Inicio · Personajes · Pilar Ternera

Pilar Ternera

La que lee las cartas. Lectora de barajas, iniciadora de los dos hermanos Buendía y madre de un hijo de cada uno. Vivió más de ciento cuarenta años, riéndose de la estirpe, y pidió que la enterraran sentada en su mecedora.

Quién es Pilar Ternera en Cien años de soledad

Llegó a Macondo con los fundadores, adolescente ya, y leía el porvenir en las barajas. Fue la iniciadora de los dos hermanos Buendía, José Arcadio y Aureliano, y madre de un hijo de cada uno: Arcadio y Aureliano José. Su risa y su olor a humo entraron en la casa antes que ella, y Úrsula la mantuvo siempre en el umbral.

Sobrevivió a casi todos los hombres que la rodearon. Leyó las cartas al coronel y a sus descendientes durante generaciones, y tuvo un burdel en las afueras donde, ya centenaria, seguía sentada en su mecedora de bejuco. Vivió más de ciento cuarenta años, más que Úrsula, y murió en la misma mecedora, riéndose de los Buendía y de su historia de repeticiones. Pidió que la enterraran sentada.

Momentos decisivos

1. Inicia a José Arcadio y a Aureliano; nace un hijo de cada uno.
2. Lee las barajas al coronel antes de la guerra.
3. Consuela y sostiene a Aureliano José, su hijo, sin revelarle nada.
4. Su burdel se vuelve el refugio del último Aureliano.
5. Muere sentada, con más de un siglo, riéndose de la estirpe.

Interpretación

Pilar es la memoria alterna de Macondo, la que la familia no admite en la mesa. Ella entiende antes que nadie que la historia de los Buendía es una rueda que gira sobre el mismo eje.

Ver también: todos los personajes · la cronología completa · el árbol genealógico